ALICE

Mélodie passagère
Da Wikipedia





Mélodie passagère è un album della cantautrice italiana Alice, pubblicato nel 1988, con l'accompagnamento al pianoforte di Michele Fedrigotti.

L'album è sottointitolato Alice canta Satie, Fauré, Ravel, poiché riprende arie e lieder dei tre compositori francesi. Mélodie passagère fu pubblicato dopo diversi concerti (come quello tenuto alla Sala Verdi del Conservatorio di Milano), sempre con l'accompagnamento al pianoforte di Michele Fedrigotti.

Chanson d'amour fu utilizzata per la promozione televisiva.

La foto sul retro della copertina è tratta da un servizio di Fulvio Ventura (abiti di Mariella Burani), che apparve in un articolo dell'epoca sulla rivista "Max".


Tracce

Les anges (Satie) - 1:40
Sylvie (Satie) - 1:57
Elégie (Satie) - 1:43
Chanson d'amour (Fauré) - 2:32
Barcarolle (Fauré) - 1:40
Après un reve (Fauré) - 1:39
Adieu (Fauré) - 1:58
Gnossienne n.4 (Satie) - 2:38
Air du poète (Satie) - 0:48
Spleen (Satie) - 0:40
Daphénéo (Satie) - 1:10
Air du rat (Satie) - 0:40
Chanson médiévale (Satie) - 1:24
Chanson (Satie) - 1:11
Kaddish (Ravel) - 4:02
Gnossienne n.1 (Satie) - 3:48
Hymne (Satie) - 4:39
Pie Jesu (Fauré) - 4:18










Les anges











Sylvie

Elle est si belle, ma Sylvie,
que les anges en sont jaloux;
l'amour sur sa lèvre ravie laissa son baiser le plus doux.
Ses yeux sont de grandes étoiles,
sa bouche est faite de rubis,
son âme est un zénith sans voiles,
et son coeur est mon paradis;
ses cheveux sont noirs comme l'ombre,
sa voix plus douce que le miel,
sa tristesse est un pénombre
et son sourire un arc-en-ciel.
Elle est si belle, ma Sylvie,
que les anges en sont jaloux;
l'amour sur sa lèvre ravie laissa son baiser le plus doux.











Elègie

J´ai vu décliner comme un songe, cruel mensonge!
Tout mon bonheur.
Au lieu de la douce espérance, l´ai la souffrance et la douleur.
Autrefois ma folle jeunesse chantait sans cesse l´hymne d´amour.
Mais la chimère caressée s´est effacée en un seul jour.
J´ai dû souffrir mon long martyre sans le maudire, sans soupirer.
Le seul remède sur la terre, à ma misère, est de pleurer.










Chanson d'amour
















Daphènèo








Air du rat







Chanson mèdieval