SAILOR MOON..

storia e favola..

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline

    SAILOR MOON
    Sailormoon_19


    Sailor Moon è una classica serie Shojo, cioè rivolta soprattutto ad un pubblico di ragazze. Questo cartone animato ha sicuramente lasciato un segno indelebile nei cuori di tutte le affezionate ammiratrici di Sailor Moon, per una trama ricca di umorismo, azione e sentimento. Il personaggio di Sailor Moon è stato ideato dalla sceneggiatrice giapponese Naoko Takeuchi è uscì come manga in Giappone nel 1992. Contemporaneamente uscirono anche le cinque serie tv: Sailor Moon, La luna splende, Il cristallo del cuore, Il mistero dei sogni e Petali di stelle. In Italia il cartone animato fu trasmesso su rete 4, mentre il fumetto fu pubblicato dalla Star Comics e dalla Kappa Magazine. La storia di Sailor Moon ha inizio quando Bunny Tsukino (Tsukino Usagi nell'originale giapponese), una bionda studentessa di Tokyo, incontra per la strada una gattina che cura dopo che dei ragazzi pestiferi le avevano attaccato dei cerotti sulla fronte. Sotto il cerotto trova raffigurata una luna e con suo grande stupore, scopre che la gattina parla e inizia a raccontargli la sua storia. Questa gattina, che si chiamerà Luna, in realtà proviene da un altro pianeta ed è giunta sulla terra allo scopo di cercare la principessa Serenity (alias Sailor Moon) e le principesse dei pianeti guerriere, che avranno il compito di salvare l'universo . La Regina Selene oltre mille anni fa, governava dalla Luna tutti i pianeti del sistema solare, compresa la terra, in pace e armonia con tutti, tanto è che questo periodo fu denominato "Millennio d'argento". Ma una grave minaccia incombeva, infatti esisteva un mondo parallelo chiamato Negaverse che era l'esatto contrario del regno di Selene. La regina del Negaverse si chiamava Beryl e nel suo mondo regnava l'odio, l'invidia, la falsità, la collera e tutto ciò che di malvagio poteva esistere. La regina Beryl decise di impossessarsi dell'universo tramite l'esercito della Negaforce, pertanto dichiarò guerra al Regno di Selene. Durante il conflitto, la regina sacrificò la propria vita allo scopo di sconfiggere i suoi nemici, usando la potentissima sfera d'argento. La regina trasportò sua figlia, la principessa Serenity (Sailor Moon) e le principesse dei pianeti nel futuro ad oltre 1000 anni dalla sua epoca, inoltre trasportò anche Endimion, il futuro sposo di sua figlia Serenity. Ora il Negaverse minaccia nuovamente la terra e con la regina Metallia è alla ricerca dei Cristalli dell'Arcobaleno, grazie ai quali potrebbe avere il potere di conquistare l'intero l'Universo. La gattina Luna quindi, pur essendo alla disperata ricerca della reincarnazione della figlia di Serenity e delle principesse dei pianeti, intuisce che Bunny potrebbe essere la predestinata Sailor Moon , ma Bunny che frequenta il secondo anno della Junior Jubaan High School, ha uno stile di vita tutt'altro che eroico e perfetto. E' una studentessa svogliata e pigra ed è un disastro in matematica e in inglese, eppure nel corso delle prime puntate scopriremo che è proprio lei la figlia della regina Serenity: Sailor Moon. Sailor Moon è una potente guerriera che combatte utilizzando il cristallo di luna ed in seguito, anche il cristallo del cuore e lo scettro lunare. Una volta che la gatta rivela a Bunny la sua vera identità, questa va alla ricerca delle principesse dei pianeti. Guarda caso, individua una principessa dei pianeti proprio all'interno della sua scuola, si tratta della sua amica Amy che in realtà è Sailor Mercury, la principessa di Mercurio, una ragazza molto intelligente e generosa. Sailor Mercury ha il potere di combattere con le bolle di nebbia e la cascata d'acqua, inoltre può individuare i punti deboli dei nemici, grazie a un computer regalatole da Luna. All'interno di un piccolo tempio, incontrano anche Rea, ovvero Sailor Mars, la principessa di Marte, una ragazza dalla personalità molto decisa, che ha il potere del fuoco. La quarta principessa ad essere incontrata è Morea, ovvero Sailor Jupiter, la principessa di Giove una ragazza molto alta che ha appunto il potere di Giove, quindi dopo Sailor Moon è la guerriera più potente . Infine incontreranno Sailor Venus, la principessa di Venere, alias Marta, una ragazza bionda e bellissima giocatrice di pallavolo, che ha un forte potere carismatico. Bunny sta insieme a Marzio, un ragazzo molto affascinante della quale è molto gelosa, che combatte insieme a loro con il nome di Milord in realtà Edimion il promesso sposo della principessa Serenity. Alla fine dopo numerose e spettacolari battaglie Sailor Moon e le principesse dei pianeti, aiutate dal prode Milord, riusciranno a sconfiggere l'esercito Negaforce della regina Metallia, ma perderanno la memoria e si dimenticheranno del loro passato e della battaglia.


    angel_sailor_moon

    Dopo la loro prima sconfitta ad opera di Sailor Moon e delle sue amiche, il Negaverse decide di tornare all'attacco e la gatta Luna, riesce a far ritornare la memoria a Bunny e alle sue amiche, ma non a Marzio che non ricorda più di essere stato il fidanzato di Bunny. Ma il ragazzo sente ugualmente un grande amore nei confronti di Bunny, pertanto difenderà la principessa Serenity dalle difficoltà che la ragazza dovrà affrontare in battaglia. Marzio riacquisterà la memoria soltanto dopo la prima vittoria delle Sailor Moon contro l'esercito del Negaverse, pertanto fra Marzio e Bunny rinascerà l'amore perduto. Ma è proprio in questo momento che arriva dal cielo una creatura inaspettata. Si tratta di Chibiusa (che significa coniglietto), una bambina rassomigliante in tutto e per tutto a Bunny. Chibiusa, con grande stupore da parte di Bunny, le chiede il Cristallo d'Argento, la potentissima arma che Sailor Moon utilizza in battaglia, questo dimostra che la bimba conosce tutti i segreti di Bunny e di Sailor Moon. Chibiusa è in realtà la figlia della stessa Bunny (la Principessa Serenity) e di Marzio venuta dal futuro che si è recata nel passato per recuperare il cristallo d'argento della principessa, che nel futuro è stato perduto, pertanto l'esercito della Luna Nera potrà un domani, sopraffare il suo regno. Ma Chibiusa, non sa che lo stesso cristallo è dentro di lei, pertanto con la forza del Cristallo d'Argento di Sailor Moon, unito a quello di Chibiusa, le due raggiungeranno una potenza tale da sconfiggere i guerrieri della Luna Nera venuti dal futuro. Intanto Marzio lascia senza un apparente motivo Bunny, in realtà fa questo per modificare il futuro e non essere una fonte di guai per la sua amata Bunny. In ogni caso la custodirà sotto le sembianze di Milord. Ma ecco che compare una sesta principessa Sailor, si tratta di Sailor Pluto, la principessa di Plutone, che prende il nome mortale di Syria, una ragazza taciturna e misteriosa, che difende il varco temporale tra passato, presente e futuro.
    Nella serie di Sailor Moon "Il cristallo del Cuore" fanno la loro comparsa, oltre a Sailor Pluto, altre tre principesse dei pianeti ; si tratta di Milena, la Sailor Neptunus principessa di Nettuno, Hellis la Sailor Uranus principessa di Urano e infine Ottavia, la Sailor Saturn principessa di Saturno, una ragazza apparentemente timida e fragile, ma che in realtà rappresenta la dea della morte. Queste tre giovani guerriere sono alla ricerca dei tre talismani che uniti formeranno la Coppa Lunare. Una volta trovati e formata la Coppa Lunare, questa dovrà essere gestita da una persona dal cuore nobile. Dopo una prima indecisione, la scelta ricade su Sailor Moon. Intanto Sailor Neptunus, Sailor Pluto e Sailor Uranus scoprono la vera identità di Ottavia Sailor Saturn, pertanto cercano di eliminarla, ma questa viene difesa da Sailor Moon e dalle sue amiche Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter e Sailor Venus, questo perchéSailor Saturn è diventata molto amica della futura figlia di Sailor Moon, Chibiusa. Ma Sailor Saturn viene rapita dei nemici dell'universo e diventa malvagia, pertanto rischia di uccidere Chibiusa. A questo punto Sailor Moon cerca di parlare con Ottavia posseduta dal male, quindi ora non più una Sailor e le parla del suo passato felice in compagnia di Chibiusa, a questo punto Ottavia riacquista la memoria e si libera del giogo del nemico, trasformandosi in Sailor Saturn e va a sacrificare la sua vita per difendere l'universo dalla grave minaccia. Sailor Moon si getta nella sfera del caos per cercare di salvare Sailor Saturn e al suo ritorno ha in braccio una neonata che rappresenta Ottavia, rinata a nuova vita.

    sailor+moon+serenity+e+endimion

    La serie di Sailor Moon, "Il mistero dei sogni" (39 episodi) è dedicata al regno della fantasia e dell'immaginazione e ha per protagonisti oltre a Sailor Moon, anche il bambino Elios e Chibiusa ormai cresciuta e diventata Sailor Chibiusa. Tutto ha inizio quando sulla terra arriva un circo proveniente da un altro pianeta, chiamato Dead Moon Circus (cioè circo della luna mortale), ma lo scopo non è quello di far divertire i bambini e di farli sognare, bensì quello di rapire i bambini particolarmente fantasiosi, in modo da impossessarsi della energia creativa proveniente dai loro sogni. Questo circo è manovrato da due losche figure che rispondono ai nomi di Zirconia e Nehelenia, entrambe nemiche giurate del regno di Serenity. Zirconia e Nehelenia sono alla ricerca del dio Elios, colui che difende il regno dei sogni e pare che esso sia dentro un bambino particolarmente fantasioso e sognatore. Il Dead Moon Circus riesce nel suo intento e cattura diversi bambini fra i quali Elios e la piccola Ottavia (alias Sailor Moon). Ma il dio dei sogni cerca altre vie per salvare i bambini e corre in aiuto attraverso la mente di Chibiusa, sotto forma di cavallo bianco alato con l'unicorno sulla fronte, chiamato Pegasus. Elios (Pegasus) da anche il potere a Sailor Moon per sconfiggere Zirconia, Nehelenia e il loro diabolico circo. Le Sailor arrivano per salvare i bambini dal Dead moon Circus, ma devono fare i conti con il quartetto amazzonico, cioè quattro Sailor principesse dei pianeti, imprigionate dalla perfida Nehelenia che rispondono ai nomi di Sailor Ceres, Sailor Pallas, Sailor Juno e Sailor Vesta. Ma Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter e Sailor Venus riescono ad avere la meglio e a liberarle, oltre a Sailor Saturn che nel frattempo era stata fatta diventare adulta dal Dead Moon Circus allo scopo di aumentare la loro potenza. Una volta liberate si scoprirà che il quartetto amazzonico sono per Chibiusa, l'equivalente delle principesse dei pianeti nei confronti della principessa Serenity e che Elios sarà l'equivalente di Marzio per Sailor Moon.

    Sailor%20moon%20&%20Milord

    L'ultima serie di Sailor Moon composta da 33 episodi è intitolata "Petali di stelle per Sailor Moon" è qui la nostra principessa dovrà vedersela con la malvagia Sailor Galaxia. Accade che sulla terra arrivano tre Sailor Starlight (luce stellare) alla ricerca della principessa Serenity, fuggite dal loro pianeta dominato dalla Sailor Galaxia. Queste tre principesse Sailor presero le sembianze di tre ragazzi chiamati Taiki, Yaten e Seya, che formeranno un gruppo musicale chiamato Threelights (tre luci) e in particolare Seya avrà un ruolo molto importante nell'arco della storia. Galaxia ha ora preso di mira anche il pianeta terra e vuole conquistarlo tramite i suoi automi, ma le Sailor Starlight combatteranno insieme a Sailor Moon contro di essi trasformandosi in Sailor Star Polvere di Stelle, Sailor Star Cuore del Futuro e Sailor Star Regina del Coraggio. Bunny, ormai da molto tempo senza la presenza di Marzio, fa la conoscenza del ragazzo Seya e fra i due giovani nasce una amicizia profonda, anche se non sono a conoscenza della loro vera identità. Seya si innamora di Bunny e viene a conoscenza della sua vera identità, ma quest'ultima sente ancora un forte sentimento nei confronti di Marzio che non ha ancora dimenticato. Intanto fa la sua comparsa una bambina misteriosa chiamata Chibi Chibi, in grado di aiutare le guerriere Sailor nella loro battaglia, contro Galaxia che ormai stava avendo la meglio sulle principesse dei pianeti. Ma la regina Galaxia in un lontanissimo passato non era malvagia e la sua parte di anima buona si rivolge a Sailor Moon sotto forma di Raggio della Speranza e la invita a sconfiggere Sailor Galaxia per ristabilire la pace nella galassia. Sailor Moon però non vuole combattere contro una Sailor e la invita a ritrovare l'antica saggezza e bontà perduta. Sailor Galaxy è divenuta malvagia dopo che il regno del caos ha preso il controllo della sua mente, pertanto prima di sacrificarsi ha inviato nell'universo il suo Raggio di Speranza, Chibi Chibi alla ricerca di colei che potesse salvarla: Sailor Moon. Sailor Moon senza l'uso della violenza, ma grazie all'uso della ragione, della pace e della speranza, riceve una luce intensissima che libera Sailor Galaxy dal regno del Caos e le restituisce l'antica purezza d'animo perduta. Il finale è un inno alla speranza e all'amicizia sincera fra le persone. Sailor Galaxy ritorna nel suo regno accompagnata dalle principesse dei pianeti divenute semi di stella. Sailor Moon rimane sola, ma dentro di se ha sempre tutte le sue amiche che le parlano. Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter, Sailor Venus, Ottavia e...Marzio. Marzio era stato fatto prigioniero dal nemico, interessato al suo seme di stella puro e ora è stato riportato da Chibi Chibi. Bunny e Marzio potranno quindi coronare il loro sogno d'amore per l'eternità divenendo quindi la principessa Serenity e il principe Endimion.

    SailorMoon1




    Edited by Lussy60 - 14/10/2011, 15:58
     
    Top
    .
  2.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    image

    image

    image
     
    Top
    .
  3.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    Sailormoon_19



    335918-sailormoon_large






    289298-44730-sailor-moon_large

    1127_sailor_moon_039

    Edited by gheagabry1 - 3/3/2024, 22:32
     
    Top
    .
  4.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    image
    Sailor Neptune



    image

    Sailor Uranus


    image
    Sailor Mercury (My second fav character)


    image
    Sailor Saturn (MY FAV!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!)



    image
    Sailor Chibi Moon




    image
    The main Character: Sailor Moon!!!



    image
    Sailor Jupiter (I love green)



    image
    Sailor Mars



    image
    Sailor Venus (I like her alot too)



    image
    Sailor Pluto


    image
     
    Top
    .
  5. morea89
     
    .

    User deleted


    e il mio cartone preferito..e lo sto rivedendo su italiauno..indelebile per me :wub:
     
    Top
    .
  6.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline


    Edited by gheagabry1 - 3/3/2024, 22:34
     
    Top
    .
  7.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    image
     
    Top
    .
  8.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    image


    image


    image


    image


    image

    image


    image

    image


    image


    image

    image

    image


    image


    image


    image


    image

    image


    image


    image


    image
     
    Top
    .
  9.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    Lista episodi 1^ serie :

    1 Una guerriera speciale
    2 Vedo e prevedo
    3 Lettere d’amore
    4 Cura dimagrante
    5 Profumo di trappola
    6 Musica e amore
    7 La strada del successo
    8 Un mostro… ma di bravura
    9 Una lotta contro il tempo
    10 Il mistero dell’autobus scomparso
    11 Il parco dei divertimenti
    12 Una romantica crociera
    13 La fine di Jack
    14 Un nuovo nemico per Sailor Moon
    15 Pericolo al parco
    16 Fiori d’arancio
    17 Tutti in posa
    18 Sam e le bambole
    19 Cara Sailor Moon…
    20 Il fantasma
    21 Cartoni Animati in pericolo
    22 Una festa movimentata
    23 Amore impossibile
    24 Addio Nevius
    25 Sailor Jupiter
    26 La forza dell’amicizia
    27 Un ammiratore di Amy
    28 Disegni d’amore
    29 La ragazza di Moran
    30 Un mostro inatteso
    31 Una fidanzata per Luna
    32 Terrore al Luna Park
    33 La quinta guerriera Sailor
    34 La principessa della Luna
    35 Il regno della Luna
    36 Un nemico inaspettato
    37 Lezioni di bon ton
    38 Avventura sulla neve
    39 La lezione di pattinaggio
    40 Lo spirito del lago
    41 Il ritorno dei sette malvagi
    42 Un triste ricordo
    43 Litigio fasullo
    44 Un viaggio nel tempo
    45 La resa dei conti
    46 La vittoria delle guerriere Sailor



    Lista episodi 2^ serie:
    1 Il ritorno di Sailor Moon
    2 Le guerriere di nuovo insieme
    3 Il cavaliere della Luna
    4 Realtà virtuale o… vera?
    5 La festa dei fiori
    6 Il nuovo potere di Sailor Venus
    7 Baby sitter improvvisati
    8 Il debutto di Rea
    9 L’amore è…
    10 Operazione Biancaneve
    11 Pericolo al doposcuola
    12 L’albero misterioso
    13 I misteri si svelano
    14 La sosia misteriosa
    15 L’abbandono
    16 La borsa di studio
    17 Muscoli e bellezza
    18 Il segreto di Chibiusa
    19 Liti per amore
    20 Chi sa preparare il curry?
    21 Vacanze esotiche
    22 Proteggere Chibiusa
    23 Incubi
    24 Delusioni di cuore
    25 La partita di scacchi
    26 Le quattro sorelle persecutrici
    27 L’U.F.O.
    28 Battaglia nello spazio
    29 Una nuova guerriera Sailor
    30 La prima missione
    31 L’amore rinasce
    32 L’influenza
    33 Le avventure di Artemis
    34 La copiona
    35 Il potere di Chibiusa
    36 Futuro, arriviamo!
    37 La Luna nera
    38 Il rimorso
    39 La Lady Nera
    40 L’inganno
    41 Diamond si ribella
    42 L’ultima battaglia




     
    Top
    .
  10.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    image

    image
     
    Top
    .
  11.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    image



    SAILOR MOON

    image
     
    Top
    .
  12.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    image


    image


    image

     
    Top
    .
  13.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    Lunga serie tv, andata in onda in Italia dal 1992 al 1997, oltre ad alcune repliche. Gli episodi sono molto numerosi e sono suddivisi in cinque serie. Le protagoniste principali sono cinque ragazze (Bunny, Rea, Marta, Morea ed Ami) che, vestendo i panni delle Guerriere Sailor (rispettivamente Sailor Moon, Sailor Mars, Sailor Venus, Sailor Jupiter e Sailor Mercury), difendono la Terra dalle forze del Male. A supportarle interviene costantemente Marzio, alias Mylord, fidanzato di Bunny. Ogni serie presenta nuovi personaggi e nuovi nemici da affrontare, tra scene umoristiche ed altre più serie ed appassionanti.

    SAILOR MOON. Bunny, una studentessa giapponese, salva una gattina da un gruppo di ragazzini prepotenti. Con sua grande sorpresa, si accorge che l'animale, di nome Luna, è in grado di parlare e di raccontarle la sua storia. Mille anni prima nell'Universo regnava la pace, grazie all'illuminato regno della Regina Selene. Di fronte ad un nemico molto potente, il Negaverse, guidato dalla perfida Metallia, la Regina non aveva avuto altra scelta che sacrificare la propria vita. Prima di farlo, però, aveva inviato sulla Terra mille anni avanti nel tempo sua figlia (la Principessa Serenity, alias Bunny), il suo futuro marito Endimion (alias Marzio) e le 4 Guerriere Sailor (principesse dei pianeti del sistema solare interno, protettrici della Principessa). Ora Luna, ambasciatrice del Regno Lunare insieme al gatto Artemis, è giunta sulla Terra per cercare la Principessa Serenity e le sue Guerriere Sailor, vista la rinnovata minaccia proveniente dal Negaverse, dove Metallia è intenzionata a dominare l'intero Universo tramite il potere dei Cristalli dell'Arcobaleno che si trovano sulla Terra.


    sailor-moon-fan-fiction
    Bunny vestirà così i panni di Sailor Moon, per scoprire solo in un secondo momento la propria vera identità. Trovate le altre 4 Guerriere Sailor (sue amiche e compagne di scuola), comincerà a combattere contro il nemico per la salvezza della Terra. Ad aiutarla nell'impresa interverrà un misterioso ed affascinante personaggio, Mylord, che si scoprirà essere Endimion. La pace alla fine verrà ristabilita, ma ad un caro prezzo: le cinque Guerriere e Mylord dimenticheranno quanto accaduto e torneranno ad una vita normale.


    SAILOR MOON LA LUNA SPLENDE. Dopo un breve periodo, Luna si accorge che una nuova e più pericolosa minaccia grava sulla Terra. Decide quindi di risvegliare Bunny e le sue amiche dall'oblio e di ridare loro la memoria. Anche Marzio, che inizialmente continua a non ricordare nulla dell'amore che lo legava alla Principessa Serenity, ma che continua a difendere inconsciamente sotto le spoglie del Cavaliere della Luna, riesce infine a ricordare tutto.

    Compare a questo punto un nuovo personaggio: Chibiusa, giunta sulla Terra per recuperare il Cristallo d'Argento che Bunny utilizza contro i suoi nemici e che è necessario per la bambina per salvare la vita di sua madre. Quest'ultima è infatti caduta in un sonno profondo e senza risveglio da quando il Cristallo d'Argento volto a proteggere il Regno Lunare è scomparso. Si viene così a scoprire che la piccola Lady altri non è se non la futura figlia di Serenity ed Endimion, ricercata dagli abitanti della Luna Nera che sanno che il Cristallo d'Argento non è in realtà sparito, ma è entrato dentro Chibiusa. Sailor Moon e le Guerriere Sailor riusciranno a sconfiggere anche questo nemico, permettendo così alla piccola di tornare sulla Luna dai suoi genitori.



    SAILOR MOON E IL CRISTALLO DEL CUORE. La terza serie, a mio parere la più bella e inquietante delle cinque, mostra da subito un nuovo personaggio: Ottavia (che si scoprirà essere Sailor Saturn). La bambina, che appare fisicamente debole e malata, diventa subito amica di Chibiusa, rimasta sulla Terra per combattere il Male con le Guerriere Sailor. Si scopre però che Ottavia è posseduta da Despota 9, il messaggero inviato dal nemico di turno, il Faraone 90, alias la rappresentazione del Caos, per permettere il risveglio di quest'ultimo e con esso la distruzione della Terra.



    Tempo addietro, infatti, la bambina stava per morire a causa di un incidente avvenuto nel laboratorio del padre, uno scienziato; per salvare la vita della figlia, quest'ultimo aveva accettato di lasciare che la piccola venisse posseduta, ed egli stesso era caduto sotto il controllo di una presenza malefica. Il suo compito è ora quello di ritrovare il Cristallo del Cuore in grado di ridare a Despota 9 le sue vere sembianze e i tre Cristalli che permetteranno di formare la Coppa Lunare necessaria per risvegliare il Faraone 90. Per impedire che tutto ciò avvenga, intervengono due Guerriere Sailor del Sistema Solare Esterno: Sailor Uranus (Hellis) e Sailor Neptuno (Milena), intenzionate ad eliminare i possessori dei tre Cristalli.



    Nonostante i loro tentativi, il nemico riesce nel suo intento: rapita Chibiusa, con il Cristallo contenuto nel suo cuore viene destata Despota 9 in Ottavia, che però riesce a liberarsi dal maleficio grazie all'amicizia che la lega alla Piccola Lady. Le Guerriere Sailor, sopraggiunte sulla scena, scoprono che i tre Cristalli si trovano proprio nel cuore di Sailor Uranus, Sailor Neptuno e Sailor Saturn; dalla loro unione si materializza la Coppa Lunare, che Sailor Moon dona al Faraone 90 in cambio del cuore di Chibiusa.



    Risvegliato il nemico, Ottavia decide di sacrificarsi per salvare la Terra e si getta all'interno del Caos per sconfiggerlo essendo la Guerriera della distruzione. Serenity, rivelatasi l'Essenza Suprema, cioè l'unica persona in grado di utilizzare la Coppa Lunare e il Potere Supremo, si getta a sua volta nella mischia per salvare Sailor Saturn. Ne esce miracolasamente salva, con in braccio la piccola Ottavia rinata, che verrà consegnata a suo padre finalmente liberato dalla presenza malefica.



    SAILOR MOON E IL MISTERO DEI SOGNI. Ben presto una nuova minaccia compare per le Guerriere Sailor. Nehelenia, Regina della Dead Moon (la Luna Nuova) e Zirconia giungono sulla Terra sotto le spoglie delle proprietarie di uno strano circo, il Dead Moon Circus. Loro scopo è quello di rubare l'energia contenuta nei sogni dei bambini per catturare con essa Elios, il Guardiano del Mondo dei Sogni. Quest'ultimo si rifiugia da Chibiusa, in quanto ritenuta una bambina fantasiosa e sognatrice. Non si mostra a lei, ormai diventata una delle Guerriere Sailor (Sailor Chibiusa), con le sue vere sembianze, bensì con l'aspetto di un unicorno alato, Pegasus, che interviene ogni volta in cui ci sia bisogno di lui per aiutare Sailor Moon negli scontri con i nemici. Al fianco della Principessa della Luna combatte anche Sailor Saturn, cresciuta misteriosamente con un'impressionante velocità.



    Tra gli avversari da affrontare al Dead Moon Circus compare il cosiddetto Quartetto Amazzonico, costituito da quattro bambine dell'età di Chibiusa che si riveleranno alla fine altre quattro Guerriere Sailor (Sailor Ceres, Sailor Pallas, Sailor Juno e Sailor Vesta) destinate a difendere la Piccola Lady quando in futuro diventerà la nuova Principessa della Luna. Risvegliate in anticipo dal loro sonno proprio da Nehelenia e Zirconia, erano state assoldate dal Dead Moon Circus per sfruttarne la potenza. Ma Sailor Moon e compagne, scopertane la vera identità, le libereranno per permettere loro di tornare a dormire in attesa del momento previsto per il loro risveglio. Sconfitto il nemico, Elios tornerà a Illusion, il Regno dei Sogni, promettendo a Chibiusa che si rincontreranno; si intuisce infatti che un giorno tra i due nascerà una storia d'amore e regneranno insieme il Regno della Luna.



    PETALI DI STELLE PER SAILOR MOON . Nella quinta e ultima serie Sailor Moon e compagne si trovano ad affrontare il nemico più forte: è Galaxia, un tempo Guerriera Sailor. Attaccata dal Caos, aveva inviato il suo seme di stella puro (il Raggio della Speranza) nello Spazio affinchè trovasse un altro cuore puro dove trovare dimora. Piegatasi però al volere del nemico, è ormai divenuta malvagia e inizia ad attaccare i pianeti di tutto l'Universo nel tentativo di ottenere il potere assoluto. Attaccata una Galassia lontana anni luce dalla Terra per ridurne gli abitanti in schiavitù, ne scaccia la Principessa. Tre Guerriere riescono però a sfuggire al nemico: le Guerriere Starlights (Sailor Star Polvere di Stelle, Sailor Star Cuore del Futuro e Sailor Star Regina del Coraggio).



    Giunte sulla Terra in cerca della loro Principessa, queste ultime prendono le sembianze di tre ragazzi: Seya, Taiki e Yaten, e intervengono in aiuto di Sailor Moon e compagne contro gli automi inviati da Galaxia per impossessasi del pianeta. Marzio viene catturato dal nemico all'insaputa di Bunny, che crede di aver perso il suo amore. Intanto Seya si innamora di lei, che vuole nonostante tutto rimanere fedele al suo amato. Durante lo scontro finale tra le Guerriere Sailor e Galaxia il Raggio della Speranza raggiunge Serenity ed entra nel suo cuore, sostenendola nella battaglia.



    Tuttavia, il nemico riesce ad impossessarsi dei Semi di Stella di tutte le Guerriere e Sailor Moon, rimasta ormai sola, decide di non ricorrere alla violenza per sconfiggere Galaxia, bensì di convincerla con le parole a ritrovare la bontà che sente ancora racchiusa nel suo cuore. Riuscirà nel suo intento, salvando così anche le sue amiche e la piccola Chibi Chibi, personaggio comparso in questa serie e rivelatasi essere la Principessa scacciata dal suo Regno e ricercata dalle Guerriere Starlights. Mentre queste ultime torneranno nella loro Galassia, anche Marzio verrà liberato e potrà ricongiungersi con la sua amata Bunny.

    Edited by gheagabry1 - 3/3/2024, 22:36
     
    Top
    .
  14.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    serena28



    the-cast-sailor-moon-479515_641_330

    gallery

    Sailor-Moon-sailor-moon-254563_300_327

    BishoujoSenshiSailorMoonSuperSSpecial1

    Sailor-Moon-sailor-moon-2953980-645-834

    Edited by gheagabry1 - 3/3/2024, 22:37
     
    Top
    .
  15.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    Censure Sailormoon

    Tagli serie TV


    Ep. 2 Umino con una pacca solleva la gonna di Haruna e c'e' un'inquadratura diretta sulle mutandine della stessa.
    Durata: 3 secondi
    Ep. 7 Sul palco del concorso per diventare famosi si esibiscono due ragazze, che esordiscono con battute cretine. Ad un certo punto una mostra al pubblico un paio di mutandine a pois rossi.
    Durata: 4 secondi
    Ep. 21 E' stata eliminata la canzone "Tsuki ni kawatte oshiokyo" (Ti puniro' in nome della luna), che compariva nel combattimento finale.
    Durata: 4 minuti
    Ep. 34 Quando Usagi si trasforma in Princess Serenity, e' stata eliminata la canzone "Heart Moving".
    Durata: 4 minuti
    Ep. 40 Luna vaga per la casa nel tentativo di trovare Usagi e i suoi genitori, ma trova solo una lettera che la informa della loro partenza per le terme. La presente scena compariva prima del titolo della puntata, per cui e' stata tagliata.
    Durata: 2 minuti
    Ep. 41 Reika viene risucchiata dal cristallo nero di Endimion. Come la precedente, compariva prima del titolo.
    Durata: 2 minuti
    Ep. 44 Luna sveglia Usagi e le dice di affrettarsi verso la sala giochi, perche' si e' aperto un varco dimensionale. Anche questa scena era presente prima del titolo.
    Durata: 2 minuti
    Ep. 46 Usagi si trova di fronte all'entrata del regno delle tenebre e i suoi ricordi tornano alle sue quattro amiche morte per salvarla.
    Durata: 2 minuti
    E' stata tagliata la sigla del combattimento (Moonlight Densetsu - La leggenda della luce lunare) tra Princess Serenity e Queen Metallia.
    Durata: 4 minuti
    E' stata tagliata la canzone "You're Just My Love" presente alla fine dell'episodio.
    Durata: 2 min circa
    Ep. 63 Da quando Ami si trova all'areoporto a quando si trasforma in Sailormercury e' stata tagliata la canzone "Onaji namida o wakeatte" (Condividiamo le stesse lacrime).
    Durata: 4 minuti
    Ep. 68 Durante lo scontro tra le 4 sorelle e le Sailor, la canzone "Ai no senshi" (Le guerriere dell'amore) e' stata sostituita con la base musicale di "Fire Soul Bird in Love" (la canzone che Rei canta al festival studentesco).
    Ep. 88 E' stata eliminata la canzone di sottofondo al combattimento tra Neo Queen Serenity e Wisman, intitolata "La Soldier".
    Durata: 4 min circa
    Ep. 89 Tagliato completamente. Era un riassunto delle due serie, con 3 secondi di animazione nuova.
    Ep. 96 Il dialogo tra Haruka e Michiru e' stato cambiato, eliminando il riferimento al messia.
    Il dialogo tra Usagi, Ami, Rei e Minako e' diverso, segue la versione corretta:

    (Usagi annuncia che Makoto e' ad un appuntamento)

    Usagi: "Ma l'altra persona e' una ragazza"
    Rei: "Una ragazza?"
    Ami: "Oh, no."
    Minako: "Mi chiedo se i gusti di Mako siano cambiati"
    Ami: "Non e' questo il punto"
    Usagi: "L'altra persona e' quella Haruka"
    Minako: "Oh, non posso ridere(???)"
    Rei: "Non importa quanto sia affascinante, non posso credere che stia andando dietro ad una ragazza"
    Ami: "Non e' questo il punto"

    Dopodiche' il dialogo prosegue normalmente.
    Ep. 97 Da questo episodio in poi, sono aggiunti dei flashback presi dalle vecchie puntate, per aumentare la durata in tempo dell'episodio.
    Ep. 102 Quando Haruka e Michiru portano Usagi alla Torre di Tokyo, e' stata eliminata la canzone "Ai no senshi" [Le guerriere dell'amore].
    Durata: 4 min circa
    Ep. 104 Chibiusa si trova davanti ad un bambino che e' un fanatico di Crayon Shin-chan (una serie molto popolare in Giappone). Il bambino in questione comincia ad eseguire tutta una serie di numeri stupidi, finche' non si cala i pantaloni ed esegue "il numero dell'elefante". Chibiusa e' scioccata, e in quel momento arriva la madre che porta via il piccolo.
    Durata: 2 min circa
    Ep. 107 Il dialogo tra Haruka e Michiru quando quest'ultima riceve delle rose e' stato cambiato. Segue la versione corretta:

    (Haruka nota le rose)

    Michiru: "Sei preoccupata?"
    Haruka: "Un po', sono da un ragazzo?"
    Michiru: "Certamente."
    Haruka: "Non sapevo ci fosse qualcuno tanto coraggioso da innamorarsi di te."
    Michiru: "Tu non diventi gelosa molto spesso"
    Haruka: "Non sono gelosa. E' solo che non posso permetterti di guardare qualcun altro al di fuori di me."
    Michiru: "Haruka, questa e' gelosia."

    Ep. 122 Da questo episodio in poi, sono inseriti spezzoni dell'episodio precedente, per aumentare la durata del singolo episodio.
    Ep. 123 La storia di Viluy e' completamente sbagliata. Viluy e' una proiezione olografica del computer centrale dell'Istituto Mugen. I "mini-robot" erano in realta' virus, ed e' per questo che, una volta ritorti contro di lei, l'hanno uccisa.
    Ep. 128 Usagi e Chibiusa puntano il Kaleid Moon Scope e da esso si sprigiona un raggio che annienta il lemure che stanno combattendo.
    Durata: 5-6 sec
    Da questo episodio sono presenti inserimenti da altre serie o episodi per allungare la durata degli stessi.
    Il discorso di Zirconia e' diverso, molto piu' generico. Pegasus non viene nemmeno nominato.
    Il sogno di Chibiusa presenta molte battute in piu'.
    Ep. 130 E' stata tagliata la scena in cui Usagi si trasforma.
    Durata: 35 sec
    Pegasus parla molto di piu' di quanto non faccia nella versione originale.
    Dopo la doppia trasformazione, Chibiusa dice "Sailor Moon, e' ora di provare il tuo nuovo scettro" mentre nella versione originale dice "Sailormoon, usa il Moon Gorgeous Meditation"
    Ep. 136 Da questo episodio in poi, l'ordine delle puntate fino alla 147 e' invertito.
    Ep. 151 I pensieri di Ami alla vista del quadro del padre sono diversi. Lei pensa che nonostante suo padre non le lasci mai messaggi, sicuramente il disegno in se' e' un messaggio. Dice di voler fare il suo meglio perche' il sangue di suo padre scorre in lei.
    La motivazione di Ami nel non consegnare i testi a NT e' leggermente diversa.
    Quando Ami parla con Sailormercury (scena di nudo) e' stata eliminata un'inquadratura a mezzo busto, sostituita da fotogrammi del primo piano seguente. (Bosk)
    Durata: 4 sec circa

    Il dialogo nella scena di nudo e' stato cambiato a causa dell'accorciamento. Riporto il dialogo originale di seguito:

    (Inizio scena)

    Ami: Ho bisogno di piu' potere per proteggere tutti...
    Voce: Mercury... Sailormercury...
    Ami: Chi mi chiama?
    Voce: Ti prego, senti il vero potere che dorme dentro di te...
    Ami: Chi sei?
    Sailormercury: Io...sono te. Ricordati del tuo sogno e di quello che hai provato quando hai ascoltato la musica di Nishio per la prima volta.
    Ami: Il mio sogno?
    Sailormercury: E dei disegni che tuo padre manda a te...
    Ami: Ho capito! Quello che conta e' possedere desideri che provengono da un cuore puro!
    Sailormercury: Adesso... fai crescere il tuo cuore...

    (fine scena)

    La frase finale e' stata cambiata. Riporto quella originale:

    Ami: Ho bisogno di esercitarmi piu' duramente, cosi' che possa realizzare il mio sogno...
    Ep. 154 Poco prima che Minako si presenti, il frammento di canzone "Route Venus" cantato da Rika Fukami e' stato tagliato e vi e' stata sovrapposta la voce della doppiatrice italiana. Inoltre Minako dice di voler diventare una idol, non una showgirl.
    Ep. 161 Quando le Sailor Senshi si trasformano, e' stata tagliata la canzone "Sailor team no theme".
    Durata: 3 min circa (3:57 per la precisione - Bosk)
    Ep. 167 Quando le persone sul tetto dell'edificio cominciano a sentirsi male, una scheggia finisce nella mano di Haruka. Michiru la prende con le labbra e la mette su di un fazzoletto. Immediatamente il frammento si illumina e Haruka lo getta per terra.
    Durata: 19 secondi
    Ep. 168 Non viene mostrata la porta della camera di Hotaru, che porta sopra la targhetta con il suo nome; quando Rei lancia il cartellino la scena in cui questo si fissava sullo specchio e' stata eliminata.
    Setsuna dice che Hotaru cresce nello spirito, non nell'apprendimento. Hotaru chiama Haruka "papà" e Michiru "mamma".
    Inoltre, l'affermazione successiva di Michiru era riguardo il fatto che Hotaru fosse quella vera (cioe': la vera Hotaru e non un fantoccio) o no. Sailor Saturn non dice ad Hotaru di essere lo spirito protettore, ma di essere "la sua vera essenza".
    Quando Hotaru cresce, sono stati aggiunti un po' di dialoghi, nonche' quando questa si presenta ad Haruka, Michiru e Setsuna.
    Per finire, la frase finale di Neherenia riguarda la distruzione sia di Mamoru che di Usagi, e non parla solo di privazione. Eternal Sailormoon e' stata chiamata "Principessa dell'eternità"
    Ep. 169 La frase pronunciata dalla ragazza quando Makoto offre un rimpiazzo per lo specchietto rotto e' diversa, suonava piu' o meno come:

    "Senza questo (lo specchietto rotto, ndLB) come potro' vivere ancora?"

    Il "corso di informatica" altro non e' che un incontro tra quelli che gestiscono un network, mentre la frase pronunciata da Usagi quando si trova alla porta di Mamoru e' leggermente diversa:

    "Ho il simbolo dell'amore tra di noi, la chiave di riserva!"

    Quando le Senshi convogliano i loro poteri su Sailormoon, e' stata aggiunta la frase "Potere Sailor in azione".
    Ep. 170 Ami quando sta cercando di trovare il punto debole di Neherenia dice: "Questo e' il mio modo di combattere"
    > Il dialogo tra Michiru e Rei e' cambiato leggermente:

    Michiru: Siete buone amiche (Rei e Usagi, ndLB), proprio come Haruka e io.
    Rei: Non farmi credere che siamo come voi due...
    Ep. 172 Neherenia si avvicina ad Usagi e la afferra per il collo, sollevandola da terra. Poiche' vede solo compassione negli occhi di Usagi aumenta la stretta e la scuote finche' non la sbatte per terra. Il pezzo e' stato sostituito con immagini delle Senshi all'interno degli specchi.
    Durata: 30 sec circa
    Ep. 173 Usagi vede un cartello che annuncia "Accesso vietato al personale non autorizzato".
    Durata: circa 5 sec.
    Nel discorso prima del titolo le tre voci NON si chiamavano per nome.
    Quando l'aereo di Mamoru viene "centrato" dal potere di Galaxia, Taiki si limita ad affermare "E' successo qualcosa".
    Il dialogo tra le ragazze quando Usagi arriva e mostra loro l'anello e' diverso:

    [Makoto e Ami sono imbarazzate riguardo all'anello, perche' temono che sia /quello/]

    Usagi: Che cos'e' /quello/?
    Rei: Davvero non lo sai? Sei una ragazza, no? Anche Luna lo sa.
    Luna: Sono una ragazza.
    Ep. 174 Quando Minako si esalta, dicendo di essere "la migliore giocatrice del Giappone", compare una scritta da dietro, eliminata mediante fermo immagine.
    Durata: 2-3 secondi
    La panoramica verso l'edificio dove Nezu lavora in incognito e' stata rallentata e fermata prima di poter far vedere il cartello che recita "TV Ginga" (Ginga = galassia).
    Durata: 5-6 secondi.
    Eliminato il cartello dell'ufficio di produzione della TV Ginga
    Durata: 1 secondo
    Cancellata la scritta sul lettore di carte magnetiche utilizzato da Nezu, che recitava "Fuori servizio".
    La prima battuta di Ami ad Usagi nell'episodio era diversa, diceva "Hai dimenticato i kanji che hai studiato per l'esame?"
    La risposta di Makoto alla ragazza del team di atletica riguarda il fatto che lei voglia entrare nel club di cucina.
    E' stato omesso il fatto che l'informazione presa da Ami venga dalla Columbia University e che sia stata prelevata attraverso Internet.
    Quando Nezu viene chiamata al telefono, non si fanno riferimenti a Galaxia: la frase esatta e' "Produttrice Nezu, il presidente la desidera".
    Quando Rei si fa viva alla partita di basket, il dialogo e' diverso. Rei afferma di essere arrivata lì *dopo* la scuola (quindi se ne era andata e poi era ritornata).
    Ep. 175 Quando Minako sogna di diventare la ragazza di uno dei Three Lights, si immagina anche i titoli dei giornali che riportano la notizia. Detti titoli sono stati eliminati nella versione italiana. Una Minako SD chiude il sipario sui Three Lights. Su questo sipario era presente la scritta "Three Lights" in katakana.
    Durata: 5 sec.
    Ep. 176 All'inizio dell'episodio e' stata eliminata una visione del test trimestrale che Usagi stava svolgendo.
    Durata: 3-4 secondi.
    Akane Gushiken / Sister Angela e' stata fatta passare per due sorelle gemelle, e' stata cioe' "sdoppiata" in due personaggi distinti.
    Il voto preso da Seiya nel test addizionale e' 98 (dato che i voti sono in centesimi).
    Ep. 177 E' stata eliminata con lo stesso procedimento degli episodi passati la scritta TV Ginga sull'edificio della suddetta TV, cosi' come la scritta sulla porta dell'ufficio di Iron Mouse
    Durata: 10 sec.
    Il giornale su cui compare la foto del professor Wataru e' stato "ricoperto" con un bordino grigio, in modo da rendere visibile solo quest'ultima.
    E' stato eliminato il tabellone che mostrava la parita' di Ami e Taiki al test trimestrale.
    Durata: 2 sec.
    Il dialogo allo show televisivo presenta alcune differenze:

    Bambino: Le persone quando muoiono diventano stelle?
    Amanogawa: Puo' darsi. Ci sono molte storie nelle leggende in cui le persone diventano stelle. Taiki: Una persona che e' morta non puo' essere una stella. Il potere delle persone che sono vive fa le stelle.
    Ep. 178 La frase di Noriko che fa arrabbiare Luna e' diversa:

    Noriko: Mi dispiace averti invitato l'altro giorno. Non sapevo fossi omosessuale.

    Nella versione italiana, a causa del nome cambiato, non si capisce perche' Iron Mouse sia cosi' spaventata dalla presenza di Luna.
    Ep. 200 L'episodio presenta tagli molto estesi: a parte l'aggiunta della voce narrante di Seiya, il combattimento tra Usagi / Serenity e Galaxia e' stato profondamente modificato. Questo perche', a partire dalla meta' dell'episodio, Usagi combatteva completamente nuda (fatta eccezione per un paio di ali sulla schiena). Sono stati utilizzati diversi metodi: dal fermo immagine allo "zoom".
    Come conseguenza, anche la maggior parte dei dialoghi sono cambiati. La durata totale del taglio (stimata) e' attorno ai 10 minuti.
    La canzone di sottofondo "Sailor Stars Song" e' stata ridoppiata.
    Alla fine dell'episodio, viene fatto credere erroneamente che esistano altre serie.
    E' stata inoltre eliminata la sigla finale (fatta apposta per l'ultimo episodio).



    Tagli film

    Le tre edizioni cinematografiche di Sailor Moon sono state trasmesse in Italia in parti, come se fossere degli episodi in sequenza.

    Film serie R Parte prima
    E' stata eliminata tutta l'introduzione che vedeva le Sailor dirigersi verso il giardino botanico, perche' era presente la sigla originale, nonche' tutto il discorso introduttivo di Usagi.
    Durata: 5 min circa
    Il discorso introduttivo e' pero' presente nella versione in VHS del film (Bosk)

    Parte terza
    Da quando il meteorite entra a contatto con l'atmosfera terrestre a quando viene deviato, e' stata eliminita la canzone "Moon Revenge".
    Durata: 4 min circa
    Inoltre sono stati tagliati i titoli di coda.
    Film serie S Parte prima
    E' stata eliminata tutta una sequenza che vedeva le Senshi fare shopping, perche' le immagini erano mostrate durante la sigla originale.
    Durata: 2 minuti 52 secondi.

    Parte terza
    E' stata tagliata parzialmente la trasformazione di Luna in ragazza. Precisamente, e' stata eliminata un'inquadratura di Luna gia' ragazza, nuda, dai piedi fino alla testa.
    Durata: 30 sec circa.
    In piu' mancano i titoli di coda e la scena finale, che vede Usagi, Mamoru, Luna ed Artemis guardare il tramonto sul mare.
    Film serie SuperS Parte prima
    Manca il titolo iniziale e la sigla.
    Durata: 2 min 52 sec




    Note varie: personaggi

    Zoisite (Zakar) e' un uomo e la relazione che ha con Kunzite (Lord Caspar) e' di tipo omosessuale. Per ovviare al problema, Zoisite e' diventato una donna.
    Sebbene all'inizio si dica che l'eta' delle protagoniste e' 14 anni e che frequentano la seconda media, nella serie R si parla di "liceo"...
    Queen Serenity (l'ex-regina del regno sulla Luna) e' stata rinominata Regina Selene, in base a criteri del tutto oscuri.
    Il "messia" a cui si fa riferimento nella serie S e' stato chiamato "essenza suprema".




    Note varie: luoghi e cose

    L'azione si svolge a Tokyo, anche se non vi e' alcun riferimento a cio' nella versione italiana.
    Il tempio dove vive Rei si chiama Tempio Hikawa (e' scritto all'entrata), ovverosia del Kami del fuoco.
    Il Regno Argentato in realta' si chiama Silver Millennium, e la Crystal Tokyo del futuro e' diventata Crystal City.
    La Torre di Tokyo e' diventata la "torre televisiva".
    Il cristallo d'argento nell'adattamento italiano del film della serie S e' stato erroneamente chiamato "cristallo del cuore".




    Note varie: sequenze

    La trasformazione delle Sailor Starlights (prima e seconda versione) e' stata rimaneggiata in modo da non far vedere il cambiamento di sesso. Questo in particolare e' accaduto dopo le dichiarazioni sul presunto
     
    Top
    .
51 replies since 23/9/2010, 09:55   45098 views
  Share  
.