da rino
Castello Sforzesco, Torre del Filarete
Castello Sfozesco. Torre dei Carmini
Chiesa di S.Babila
da me
APRO UNA SOTTO RUBRICA
A MILANO SI DICE..................
- Va a cà a petanatt (vai a casa a pettinarti) cioè vai a fare quello che vuoi, basta che ti togli di mezzo!
- Va a Bagg a sunà l'orghen (vai a Baggio a suonare l'organo): nella vecchia chiesa di Baggio l'organo è solo dipinto sul muro .. il senso è quello del detto precedente!
Piazza della Scala....invasa
...il bambino sembra dire "dai nonno.. posso portarla a casa..un posticino nella mia cameretta lo trovo!!!!
da raff
da lussy
..MILANO..S.LORENZO DI NOTTE...
..GALLERIA DUOMO....
da rino
Palazzo di Storia Naturale
Palazzo Dugnani e giardini pubblici
da lussy
..IL PARCO..SEMPIONE..E LE LUCI DELLA CITTA'..
RAFFA..CHE BELLO..SEI UN CAGNOLINO...SI..MI PIACE....GABRY..POI FACCIAMO UN PO'..IL RIEPILOGO.....IL MONUMENTALE...
[IMG]http://www.anticacredenzasantambrogiomilano.org/milanooggi/immagini/cadorna1.jpg[/IMGi tornanti di via Curie, sopra alle Ferrovie Nord
da rino
Giardini Pubblici Montanelli
Giardini Pubblici Montanelli
Planetario
.......e poi dicono che a Milano non c'èil verde
da lussy
.UN INSOLITA VISTA NOTTURNA DEI BINARI DI CADORNA.....
da raff
Piazza XXIV Maggio...
A MILANO DI DICE....
- Mort impruvisa (morte improvvisa) detto di chi ha il viso stravolto .....
- Quand pioeuvv, gotta i tecc (quando piove gocciolano i tetti) rivolto a chi dice banalità e cose ovvie
da lussy
.NOTTURNO..DEL PARCO SEMPIONE
.CASTELLO SFORZESCO...
la filastrocca è così...
Ti che te tachet i tac tacum i tac a mi mi tacat i tac a ti ti che tachet i tac tacheti ti i to tac ti che te tachet i tac.
da augusto
Vèss tra 'l gnacch e 'l petàcch = stare così così, essere indisposti, o anche essere indecisi
Te ghè inscì de cur = ne devi ancora fare di strada (per essere o per diventare ...)
Scarliga merlüss che l'è minga el tò üss = vai altrove che qui non è aria
Per pacià el paciotta per bev el bevòtta l'è a laurà ch'el barbotta= detto di uno sfaticato
Fà e desfà l'è tt un laurà = un modo di lavorare assurdo, senza organizzazione insomma
Restà cumpagn de quel de la mascherpa = restare di stucco
poi ce ne sono un paioche mi ha insegnato mio nonno da bambino che non posso riportare.... a dopo
da me
Dal Dialetto milanese...
O Signur, damm la vita e l'unur, al coor cuntent e l'umet d'arent.
Ovvero... O Signore, dammi la vita e l'onore, il cuor contento e un uomo accanto.
A MILANO SI DICE...
- Tri donn e un coo d'ai, el mercà l'è belle che fai! (tre donne ed una testa d'aglio ed ecco fatto il mercato): detto sulla loquacità delle donne ...
- Mej un ratt in buca al gatt che un cristian in man a un aucat (meglio un topo in bocca ad un gatto che un uomo in mano ad un avvocato)
- Chi spera in dal lot, sa l’è vistì, al va a cà biot (chi confida nelle vincite al lotto, se è vestito torna a casa nudo): mette in guardia sui pericoli del gioco d'azzardo
da rino
Cavallo di Leonardo
il "Pirellone"
Ti che te tachet i tac
tacum i tac a mi mi tacat i tac a ti ti che tachet i tac tacheti ti i to tac ti che te tachet i tac.
TRADUZIONE
te che attacchi i tacchi attaccami i tacchi a me e io li attacco a te te che attaccchi i tacchi attaccati i tuoi tacchi te che attacchi i tacchi
lussy è uno scioglilingua.....non ha molto senso
A MILANO SI DICE..
- Scuà il mar cunt la furcheta (scopare il mare con la forchetta) fare qualcosa di inutile ed impossibile
- l'ha pitturaa el ciel de l'Arèna (ha dipinto il soffitto dell'Arena): l'Arena, grande anfiteatro costruito nell'epoca napoleonica dall'architetto Canonica, non ha soffitto; si dice a chi si vanta di grandi imprese
- Al ta da gnanca la pell d'un pioeuc (non ti regala neanche la pelle di un pidocchio) .... dicesi di persona molto avara!
- Hin parent per part de la zuca ne l'ort (sono parenti per parte della zucca dell'orto) .... non hanno legami di perentela
da lussy
|