MINA ..x..

The nearness of you

Angel eyes

Stella by starlight





Insensatez

E se domani

E se domani
io non potessi
rivedere te,
mettiamo il caso
che ti sentissi stanco di me
quello che basta all'altra gente
non mi darà
nemmeno l'ombra
della perduta felicità.
E se domani
e sottolineo "se"
all'improvviso perdessi te
avrei perduto il mondo intero
non solo te






Non illuderti

Non illuderti, non devi illuderti
non so fingere
non voglio fingere
non sciupare per me le tue lacrime
non so credere nel tuo amore.
Non illuderti, è tutto inutile
tu sei l'estasi di qualche attimo
non ti voglio ingannar
per non farti soffrir
non illuderti di più.
Non illuderti, è tutto inutile
tu sei l'estasi di qualche attimo
non ti voglio ingannar
per non farti soffrir
non illuderti di più

Altri testi su: http://www.angolotesti.it/M/testi_canzoni_...erti_38470.html

Sabor a mi

Tanto tiempo disfrutamos de este amor
nuestras almas se acercaron tanto así
que yo guardo tu sabor, pero tu llevas
también, sabor a mi.
Si negaras mi presencia en tu vivir
bastaría con abrazarte y conversar
tanta vida yo te di, que por fuerzas
llevas ya, sabor a mi.
No pretendo ser tu dueño
no soy nada, yo no tengo vanidad
de mi vida, doy lo bueno, soy tan pobre
que otra cosa puedo dar.
Pasaran mas de mil años, muchos mas
yo no se si tenga amor la eternidad
pero allá tal como aquí, en la boca
llevaras sabor a mi.
Si negaras mi presencia en tu vivir
bastaría con abrazarte y conversar
tanta vida yo te di, que por fuerzas
llevaa ya, sabor a mi.
No pretendo ser tu dueño
no soy nada, yo no tengo vanidad
de mi vida, doy lo bueno, soy tan pobre
que otra cosa puedo dar.
Pasaran mas de mil años, muchos mas
yo no se si tenga amor la eternidad
pero allá tal como aquí, en la boca
llevaras sabor a mi








You go to my head

Stars fell on alabama










Everything's alright

Mina Nº 7

Rhapsodie è di Werner Scharfenberger e Kurt Feltz ,gli stessi autori di Heisser Sand, il singolo in assoluto più venduto della carriera di Mina e uno dei più grossi successi del mercato tedesco. Mina la incise 28 giugno del 1962 e successivamente la propose in italiano con la traduzione di A. Testa; la canzone, immessa nel mercato dalla Italdisc quando Mina ormai era passata alla RIFI ed aveva ottenuto un grosso successo con "Città vuota" e "E' l'uomo per me", passò quasi del tutto inosservata
Minafans51








Si lo sò

20 successi di Mina

Vulcano

L'ultima incisone per la Italdisc nell'ottobre del 1963. Mogol e Massara per questo twist che chiude la stagione dell'urlatrice ... di lì a poco Mina avrebbe inciso Città vuota e sarebbe iniziata una nuova storia.
Minafans51

Sabato notte

Sabato notte
sabato notte
sabato notte
il tempo si fermerà
e mille mille luci
hanno acceso il Central Park
di New York
mentre una tromba
improvvisando dice così:
My love, my love, my love
ovunque tu sei
ovunque tu vai
la notte è con te!
Sabato notte
sabato notte
sabato notte
scintilla la Tour Eiffel
La luna d'oro fascia
d'un fantastico couleur
i boulevards
Da l'Etoile a Place Pigalle
canta in metro
Je t'aime
Je t'aime
Je't aime
ovunque tu sei
ovunque tu vai
la notte è con te!
Sabato notte
Sabato notte
Sabato notte
via Veneto mette il frac
il vento
vola
carezzando la città.
la città
Nell'aria azzurra
sento una voce che dice ancor: Amor, amor, amor
ovunque tu sei
ovunque tu vai
la notte è con te!
Sabato notte
sabato notte
sabato notte
sorride felice il cuor
col passo
più leggero
verso l'alba che verrà
me ne vo
girovagando
fantasticando
sogni d'amor perché
perchè
perché
ovunque tu sei
ovunque tu vai
la notte è con te!

Studio Uno (album)

L'ultima occasione

Uno come te
io non lo troverò mai più
uno come te.
No, non posso più
chiederti tempo per cambiar
perché
sarebbe inutile
sarebbe solo per pietà
ed io non voglio più pretendere le cose che non merito
da te.
E perderò così
anche quest'ultima occasione che mi dai
e sarà tardi quando
cercherò di te.
Ma non posso più
chiederti tempo per cambiar
perché
sarebbe inutile
sarebbe solo per pietà
ed io non voglio più pretendere le cose che non merito
da te.
E perderò così
anche quest'ultima occasione che mi dai
e sarà tardi quando
cercherò di te
di te.

Un anno d'amore






Più di te

E' l'uomo per me






Un buco nella sabbia

So che mi vuoi






Tu farai

Era vivere

Alberto Testa, Augusto & Bruno Martelli gli autori di questo brano inserito nel L.P Studio Uno 65 (RIFI RFL 14010 marzo 1965) e nel successivo
Mina & Gaber (RIFI RFL 14012 ottobre 1965).
Anche nella versione a 45 giri come Lato B per la riedizione di Un anno damore a seguito del successo del programma televisivo Studio Uno(RIFI RFN 16099, aprile 1965)

Testo : Quando c'eri tu, era vivere
allora, allora sì
non adesso che ho per me
quel che voglio e che mi basta chiedere
Lui mi fa sembrare tutto facile
sta vicino a me e mi vuole bene
ma non mi sento come quando c'eri tu
quando era possibile che baciando te
non vedessi più il mondo intorno a me

Quando c'eri tu, era vivere
allora, allora sì
l'ho capito solo adesso
son tornata in me
ma già è tardi ormai
e non troverò più
quelle cose che mi dai solo tu
ora non ci rimane che piangere
e vivere senza più vivere

fonte: minafans51








Città vuota

Le strade piene, la folla intorno a me
mi parla e ride e nulla sa di te
io vedo intorno a me chi passa e va
ma so che la città
vuota mi sembrerà se non ci sei tu

C'è chi ogni sera mi vuole accanto a sé
ma non m'importa se i suoi baci mi darà
io penso sempre a te, soltanto a te
e so che la città vuota mi sembrerà se non torni tu,
come puoi tu vivere ancor solo senza me
non senti tu che non finì il nostro amor.

Le strade vuote, deserte sempre più
leggo il tuo nome ovunque intorno a me
torna da me amor e non sarà più vuota la città
ed io vivrò con te tutti i miei giorni
tutti i miei giorni, tutti i miei giorni

Altri testi su: http://www.angolotesti.it/M/testi_canzoni_...uota_60345.html

Io sono quella che sono

Io sono quel che sono
e valgo quel che valgo
però io ti amo
come nessuno t' ha mai amato
come nessuno mai t'amerò mai più t'amerò
io sono quel che sono e valgo quel che valgo
ti offro umilmente quel che rimane della mia vita
che non ha senso che non è vita senza di te
senza di te
ti offro umilmente quel che rimane della mia vita
che non ha senso che non è vita senza di te
senza di te.

Mina interpretata da Mina

'Na sera 'e maggio

di Pisano - Cioffi

Quanno vien'a 'appuntamento
guarde 'o mare, guard''e ffronne,
si te parlo nun rispunne,
staje distratto comm'a che.
Io te tengo dint''o core,
sóngo sempe 'nnammurata
ma tu, invece, pienze a n'ata
e te staje scurdanno 'e me...

Quanno se dice: "Sí!"
tiènelo a mente...
Nun s'ha da fá murí
nu core amante...
Tu mme diciste: "Sí!" na sera 'e maggio...
e mo tiene 'o curaggio 'e mme lassá?!

Tu mme diciste: "Sí!" na sera 'e maggio...
e mo tiene 'o curaggio 'e mme lassá?!

Confidenziale
di Pallavicini -- Massara.

Confidenziale / S'è fatto tardi (45 Giri) ottobre 1960 -- Italdisc;
Due note Giugno 1961 (lp) - Italdisc;
Mina interpretata da Mina Luglio 1965 Italdisc;
Personale di Mina 1997 BMG Ricordi.

E' strettamente confidenziale
ciò che ti dico è confidenziale
interamente confidenziale,
di te mi fido ma però
giuramelo e giuramelo e giuramelo
per favor
e giuramelo e giuramelo che non me ne pentirò.
Adesso non dirmi che
la cosa ti ha stupito
è delicato
dunque hai capito
non ti scordare che
è strettamente confidenziale
mi raccomando
è confidenziale
decisamente confidenziale,
di te mi fido ma però
giuramelo e giuramelo e giuramelo
per favor
giuramelo e giuramelo
che non me ne pentirò.
Confidenziale
è tutto quanto confidenziale
giuramelo e giuramelo per favor
giuramelo che non me ne pentirò.







Mi guardano

Molto di rado Mina ha reinciso in anni diversi suoi brani, tra questi Città vuota (1963 e 1978), E se domani (1964 e 1988) e Il cielo in una stanza (1960, 1968 e 1988).
Un altro brano meno noto è stato riproposto da Mina in anni diversi, si tratta di Mi guardano firmata da Umberto Prous e Leo Chiosso (che si cela sotto lo pseudonimo di Roxy Bob per questioni di natura editoriale).
La prima versione è del 1963 ed è stata pubblicata come Lato B del 45 giri balneare La ragazza dell'ombrellone accanto (Italdisc MH 138, agosto 1963) e successivamente riproposto nel suo ultimo LP per la Italdisc (LP MH 186, ottobre 1963) con arrangiamento di Tony De Vita con violini in evidenza.

Testo:
Sai
che mi guardano,
giudicandomi una stupida
che non sa, che non sa
che sbaglierà credendoti
che sbaglierà seguendoti
dove vuoi, dove andrai.
Ma tu sei l'orizzonte
di questi primi sogni
più fantastici d'una favola.

Sai
che sorridono quando vedono
che mi stringo a te
e non so, e non so
se le tue labbra aride
mi baciano, mi illudono,
non lo so, non lo so.
Ma sottovoce mormori
parole da vertigine così
non penso più
a quelli che mi guardano.

E non so, e non so
se le tue labbra aride
mi baciano, mi illudono,
non lo so, non lo so.
Ma sottovoce mormori
parole da vertigine così
non penso più
a quelli che mi guardano.

minafans51

Da: sorryskies

Mina canta "Piano" di Tony De Vita e Giorgio Calabrese, lato A del 45 giri inciso nell'ottobre del 1960 con "Ho paura" di Pino Donaggio e Bruno Pallesi lato B. L'orchestra è diretta da Tony De Vita. Venne edito anche un EP con" Il cielo in una stanza, Confidenziale, Piano, Non voglio cioccolata".
Fu poi inserita nel lp "2 note" del 1961, in "Mina n°7" del 1964, "Mina interpretata da Mina" del 1965 , in "Personale di Mina" del 1990 e in "Briciole di baci"

Fu incisa nel 1961 col testo di Hal Shaper da Matt Monro e poi da Frank Sinatra, Bobby Darin, Doris Day, Elvis Presley e Shirley Bassey col titolo "Softly as I leave you".

http://discografia.dds.it/scheda_titolo.php?idt=1827

Piano
mentre ti allontani,
cerca che il tuo passo
non mi svegli
mentre tu te ne vai.
Niente
non ti chiedo niente
oggi ed oltre il tempo tu sarai
accanto a me.
Nel ricordo va
non ti chiederò
di restare ancora ma
fa piano
che non ti senta.
Piano, piano.
Va
non ti chiederò
di restare ancora ma
fa piano
che non ti senta.
Piano, piano.
Fa piano
piano, piano.







Giochi d'ombre

da: minafan51

2 note:
45 giri Italdisc MH 105 (Lato B "Un tale") Pubblicato nel dicembre 1961, Mina presentò entrambi i brani nella undicesima puntata di Studio Uno 61 ( andata in onda il 30 dicembre 1961).
Gli Autori sono Carmo e Vittorio Caprioli ed il brano è la colonna sonora del film "Leoni al sole" di Vittorio Caprioli; arrangiamento e direzione d'orchestra di Tony De Vita.

Il testo:

Controluce rivedo te
riflesso nel sole,
ombra lieve
rivedo te
riflesso nel mare,
la luna sopra me
disegna un'immagine
del viso che amo
come se
io ti avessi accanto a me.
Giochi d'ombre che stringo a me
sei vivo nel sogno
irreale non sei per me
amore lontano
chissà se anche tu
ti senti distruggere
perdere
solo senza me, amor.

Giochi d'ombre che stringo a me
sei vivo nel sogno
irreale non sei per me
amore lontano
chissà se anche tu
ti senti distruggere
perdere
solo senza me, amor

Mina & Gaber: un'ora con loro

Ora o mai più







L'ultima occasione

Uno come te
io non lo troverò mai più
uno come te.
No, non posso più
chiederti tempo per cambiar
perché
sarebbe inutile
sarebbe solo per pietà
ed io non voglio più pretendere le cose che non merito
da te.
E perderò così
anche quest'ultima occasione che mi dai
e sarà tardi quando
cercherò di te.
Ma non posso più
chiederti tempo per cambiar
perché
sarebbe inutile
sarebbe solo per pietà
ed io non voglio più pretendere le cose che non merito
da te.
E perderò così
anche quest'ultima occasione che mi dai
e sarà tardi quando
cercherò di te
di te.

Era vivere

Da: minafan51

2 note : Alberto Testa, Augusto & Bruno Martelli gli autori di questo brano inserito nel L.P Studio Uno 65 (RIFI RFL 14010 marzo 1965) e nel successivo
Mina & Gaber (RIFI RFL 14012 ottobre 1965).
Anche nella versione a 45 giri come Lato B per la riedizione di Un anno damore a seguito del successo del programma televisivo Studio Uno(RIFI RFN 16099, aprile 1965)


Quando c'eri tu, era vivere
allora, allora sì
non adesso che ho per me
quel che voglio e che mi basta chiedere
Lui mi fa sembrare tutto facile
sta vicino a me e mi vuole bene
ma non mi sento come quando c'eri tu
quando era possibile che baciando te
non vedessi più il mondo intorno a me

Quando c'eri tu, era vivere
allora, allora sì
l'ho capito solo adesso
son tornata in me
ma già è tardi ormai
e non troverò più
quelle cose che mi dai solo tu
ora non ci rimane che piangere
e vivere senza più vivere







Brava