|
|
|
La fattoria degli animali di George Orwell
SFONDO
Sebbene i personaggi in questo libro sono animali che possono parlare, non devi pensare che questo romanzo sia sul tipo del film "Babe" con porcellini graziosi e roba varia. Questo è uno di quei libri dove i personaggi rappresentano temi di grande politica. Orwell era impegnato in politica. Il romanzo prende spunto dalla Rivoluzione in Russia del 1917quando il popolo si è ribellato alla gente ricca. Il primo condottiero del popolo russo era Lenin. Ha voluto rendere ognuno uguale, così che non ci sarebbe più stata né gente povera né gente ricca. Poi Lenin è morto, e due personaggi hanno lottato per prendere la sua carica: Stalin e Trotsky. Alla fine Stalin ha vinto e ha controllato il Partito Comunista. La gente ricca ha perso alla fine. Più che a quell'evento storico particolare, La Fattoria degli Animali è un avvertimento per le politiche, la società, l'avidità; è un’acuta opera di satira verso un certo tipo di totalitarismo che ha avuto proprio in Stalin la sua più clamorosa esemplificazione.
PERSONAGGI PRINCIPALI
Il Vecchio Maggiore : Un maiale saggio dalle cui idee comincia la ribellione degli animali. Chiama tutti “compagni”Muore prima che cominci la rivolta.
Napoleon: Un maiale che lotta per essere il capo dopo la morte del Maggiore.
Palla di neve: Un'altro maiale che lotta per essere il capo dopo la morte del Maggiore.
Clarinetto: Un maiale che fa propaganda (mentendo).
Gondrano e Berta: Due cavalli che sono muti. Tutto ciò che fanno è lavorare.
Mollie: Un cavallo che abbandona quando gli animali si rivoltano.
Benjamin: Un asino che non crede alla rivoluzione animale, ma fa il suo lavoro in ogni modo perchè è legato al suo amico Gondrano. Non ride mai. Sopravvive alla fine.
Cani: La polizia degli animali.
Pecore: Seguono chiunque.
Mosè: Una corvo imperiale che racconta storie.
I Piccioni: Messaggeri che viaggiano oltre la fattoria per spargere la parola della ribellione.
Coltivatore Jones: l'uomo che possiede la fattoria.
Pilkington: Un umano gentile .
Frederick: Un umano malvagio.
Whymper: Un altro umano .
TRAMA
La fattoria è posseduta da un ubriacone chiamato Coltivatore Jones. Ha molti animali in questa fattoria. Una notte, il coltivatore va a letto ubriaco, ed gli animali fanno una riunione. Il vecchio maiale chiamato Maggiore dice agli altri animali che ha fatto un sogno in cui gli uomini avevano reso schiavi gli animali. Allora parlano di come gli uomini usano gli animali e poi li uccidono, e di come tutti gli uomini sono cattivi. Formano un gruppo rivoluzionario e decidono che animali si devono ribellare contro gli uomini che sono il nemico. Gli animali imparano una canzone chiamata "Bestie di Inghilterra" che ha parole adatte alla loro ribellione. Il Maggiore muore poco dopo, ma gli animali vogliono continuare col suo piano.
Una notte, il Coltivatore Jones va a letto ubriaco e dimentica di dar da mangiare agli animali. Così gli animali vanno nel granaio per mangiare.Il Coltivatore Jones li scopre e li frusta, ma la lotta degli animali continua. Gli uomini perdono e vengono cacciati dalla fattoria. Gli animali allora cambiano il nome della fattoria in "Fattoria degli Animali" e recensiscono alcune regole per viverci.
Molti animali accorrono alla fattoria e tutti partecipano ai lavori quotidiani. Ogni domenica celebrano la loro ribellione. Allora il Coltivatore Jones ed i suoi uomini cercano di riprendere la fattoria occupata dagli animali, ma gli uomini vengono cacciati di nuovo. C'è molta tensione tra Napoleon e Palla di Neve. Palla di Neve vuole costruire un mulino a vento ma Napoleone non è d'accordo. Così Napoleon dice ai suoi cani di attaccare Palla di Neve. Palla di Neve sopravvive e riesce a scappare dalla fattoria. Dopo Napoleon prende la fattoria, cambia idea e vuole costruire un mulino a vento. Ma c'è un problema coi maiali, perchè cominciano a dormire in letti e così violano il 4°comandamento. Ma i maiali protestano e aggiungono parole alle regole, così la versione nuova della legge dice:"Nessun animale può dormire in un letto CON LENZUOLA." Un temporale distrugge il mulino a vento. Napoleon incolpa per questo Palla di Neve ( che intanto se ne era andato ) e lo accusa di essere un traditore, e di aver distrutto molta roba che gli animali hanno costruito. Così Napoleon raggruppa tutti gli animali nel recinto e porta fuori alcuni animali che crede essere complici Palla di Neve. Dopo aver ammesso il loro crimine, i cani di Napoleon lacerano le loro gole. Il coltivatore vicino, Sig. Frederick, cerca di uccidere gli animali e prendere la fattoria. Fa esplodere il mulino a vento (dopo che è stato riparato) ed uccide molti animali. Ma, una volta di nuovo, gli animali vincono la lotta.
Da qui comincia il declino della Fattoria degli Animali. Si infrangono tutte le regole dell'animale, o si cambiano le regole così da poter fare tutto ciò che si vuole. Gli anni passano e molti nuovi animali vengono alla fattoria, e lentamente finiscono il cibo. Per sopravvivere, gli animali cominciano ad agire sempre più come gli uomini: camminano su due gambe, e portano vestiti.
Alla fine del libro, gli animali non hanno più nessuna delle loro regole, ed i maiali cominciano ad avere dei rapporti d'affari con coltivatori umani.
RIASSUNTO PER CAPITOLI
- CAPITOLO 1 - La fattoria è posseduta da un ubriacone chiamato Coltivatore Jones. Ha molti animali in questa fattoria. Una notte, il coltivatore va a letto ubriaco, ed gli animali fanno una riunione. Il vecchio maiale chiamato Vecchio Maggiore dice agli altri animali che ha fatto un sogno in cui gli uomini avevano reso schiavi gli animali. Allora parlano di come gli uomini usano gli animali e poi li uccidono, e di come tutti gli uomini sono cattivi. Formano un gruppo rivoluzionario e decidono che animali devono essere tutti amici e che si devono ribellare contro gli uomini che sono il nemico. Gli animali imparano una canzone chiamata "Bestie di Inghilterra" che ha parole adatte alla loro ribellione.
- CAPITOLO 2 - Una notte, il Coltivatore Jones va a letto e dimentica di dar da mangiare agli animali. Così gli animali vanno nel granaio per mangiare. Il Coltivatore Jones li scopre e li frusta, ma la lotta degli animali continua. Il Maggiore muore ( di vecchiaia ) prima di poter vedere la vittoria degli animali Gli uomini perdono e vengono cacciati dalla fattoria. I maiali imparano a leggere e scrivere e cambiano il nome della fattoria in "Fattoria degli Animali" e scrivono le sette regole recensite dal Maggiore su un muro:
1) Qualunque cosa va su su 2 gambe è il nemico.
2) Qualunque cosa ha 4 gambe o le ali è un amico.
3) Nessun animale porterà vestiti.
4) Nessun animale dormirà in un letto.
5) Nessun animale berrà alcol.
6) Nessun animale ucciderà un altro animale.
7) Tutti gli animali sono uguali.
- CAPITOLO 3 - Molti animali accorrono alla fattoria e tutti partecipano ai lavori quotidiani. Ogni domenica celebrano la loro ribellione. Sono felici perché sono liberi e per questo lavorano più duramente e ottengono un raccolto più grande. I maiali diventano i capi e controllano la fattoria e abusano del loro potere per procurarsi mele e latte di cui sono ghiotti.
- CAPITOLO 4 - il Coltivatore Jones ed i suoi uomini cercano di riprendere la fattoria occupata dagli animali, ma Napoleon, uno dei maiali più autorevoli, è preparato e gli uomini vengono cacciati di nuovo. Il cavallo Gondrano e il maiale Palla di Neve ottengono delle medaglie per il loro valore in battaglia
- CAPITOLO 5 - Il cavallo Mollie se ne va seguendo un uomo. C'è molta tensione tra Napoleon e Palla di Neve per la conquista del potere. Palla di Neve vuole costruire un mulino a vento per approvvigionare la fattoria con l’elettricità, ma Napoleon non è d'accordo. Così Napoleon dice ai suoi cani di attaccare Palla di Neve durante una riunione in cui doveva illustrare il piano del mulino. Palla di Neve sopravvive e riesce a scappare dai cani, ma viene espulso dalla fattoria, anche se alcuni animali protestano. Napoleon allora prende la fattoria e ne diviene il dittatore usando i cani come temibili guardie. Ora vuole costruire il mulino a vento, i cui piani erano originariamente di Napoleon, ma gli erano strati rubati da Palla di Neve.
- CAPITOLO 6 - Il mulino a vento crolla durante un temporale. Napoleon da la colpa a Palla di Neve ( che non è più alla fattoria ) per l’incidente e lo accusa di essere un traditore. Palla di Neve diventa il capro espiatorio e viene incolpato di tutto ciò che va storto. Intanto gli uomini che odiano gli animali ammirano il loro riuscito raccolto. I maiali cominciano a comportarsi sempre più come gli uomini. cominciano a dormire in letti e così violano il 4°comandamento. Ma i maiali protestano e aggiungono parole alle regole, così la versione nuova della legge dice:"Nessun animale può dormire in un letto CON LENZUOLA." Napoleon crede che il capo debba avere il meglio di tutto, così dorme nella comoda casa colonica.
- CAPITOLO 7 – Tempi duri per la fattoria: fa freddo e il cibo è scarso. Napoleon vieta la canzone “ Bestia d’Inghilterra” perché parla di ribellione e questa è già stata raggiunta. Il grano scarseggia così Napoleon deve vendere le uova delle galline agli uomini per poterlo comprare. Si decide in una riunione che Palla di Neve è un traditore e così Napoleon raggruppa tutti gli animali nel recinto e porta fuori quattro maiali che crede essere traditori seguaci di Palla di Neve. Dopo aver ammesso il loro crimine ( avevano difeso Palla di Neve quando era stato espulso ), i cani di Napoleone lacerano le loro gole. I cani attaccano anche Gondrano, il cavallo ( anche lui aveva difeso Palla di Neve ), ma lui è forte e respinge il loro attacco. Altri animali confessano e vengono giustiziati.
- CAPITOLO 8 – Napoleon diventa un dittatore assoluto. Il coltivatore vicino, Sig. Frederick, cerca di uccidere gli animali e prendere la fattoria. Fa esplodere il mulino a vento (dopo che è stato riparato) ed uccide molti animali. Ma, una volta di nuovo, gli animali vincono la lotta e chiamano questa seconda battaglia “ La Battaglia del Mulino a Vento”
CAPITOLO 9 – Quando gli animali ricostruiscono il mulino Gondrano, che aveva continuato a lavorare tantissimo, collassa. Gli animali pensano che Gondrano stia per essere portato in un ospedale, ma un furgone arriva e lo porta al macello. Napoleon racconta agli altri una bugia ( è morto in ospedale ) per coprire ciò. I maiali comprano del wiskey dagli uomini.
- CAPITOLO 10 - Da qui comincia il declino della Fattoria degli Animali. I maiali si sentono superiori agli altri animali e si pongono sullo stesso livello degli uomini. Si infrangono tutte le regole dell'animale, o si cambiano le regole così da poter fare tutto ciò che si vuole. Solo una regola delle originali sette è rimasta sul muro, ed è stata cambiata. Ora recita: TUTTI GLI ANIMALI SONO UGUALI, MA ALCUNI ANIMALI SONO PIU’ UGUALI DI ALTRI. Gli anni passano e molti nuovi animali vengono alla fattoria, e lentamente finiscono il cibo. Per sopravvivere, gli animali cominciano ad agire sempre più come gli uomini: camminano su due gambe, e portano vestiti. Alla fine del libro i maiali cominciano ad avere dei rapporti d'affari e a bere con i coltivatori umani.
QUALCHE DRITTA
Questo libro è un'allegoria. Rappresenta o "simboleggia" un evento storico.
La storia potrebbe simboleggiare la Rivoluzione bolscevica del 1917. Tutti i personaggi rappresenterebbero diverse figure politiche.
Benchè all'inizio l'idea della rivoluzione è buona, le regole sono ben presto corrotte dal loro potere.
Il tema principale in questo libro è la leadership, il comando e la rivoluzione. Quando la gente non è felice col loro leader, si rivolta. Quando i leader hanno potere assoluto, divengono corrotti ed oppressivi.
Questa è una storia che usa animali per riflettere su problemi e comportamento umani. Questo libro compara tipi di gente a tipi di animali. C'è la pecora (seguace), il cane (angheria) [etc]. il comportamento della persona è come il comportamento di un animale.
|
|
.
